為什麼我在產品上看到的中英文營養標籤不一致

當譜偉產品由美國發往亞洲總部香港後，有些預先包裝產品的包裝上可能會載有兩個營養標籤，其中一個是為符合香港新的營養資料標籤制度而製備，另外的則可能是根據美國的營養標籤要求而製備。

由於這些美國的營養標籤要求有別於香港（例如可於營養標籤上標示為「零」的營養素含量），因此這些營養標籤上的營養素數值可能會有少許差別。不同的國家/地區對於某些成分的歸類方法也有所不同，且不同國家/地區的產品測試方法亦有所區別，這會導致兩個營養標籤對同一種成分的解讀、歸類有所區別，因而會看到兩個標籤的差別。